The women of 9/11 suffering from uterine cancer thought they were finally going to get health coverage - instead, they remain stuck in limbo.