Those in the U.S. with ties to India are reckoning with uncertainty and fear for themselves, those immediately around them, and for those loved ones across the world.