It is 10 p.m. and the city of Pune echoes with the wail of ambulance sirens. Medical staff are losing both patients and hope. A mother and daughter fight to keep their bond.