A system "built for men" exposes women to chemicals that have been linked to miscarriage, birth defects and slowed fetal growth.